Wednesday, 18 June 2025

ଓଡ଼ିଆ କବିତା "ବାପା"/ TRANSLATED ENGLISH POEM "PAPA"

 ❤️ ବାପା ❤️


ହଜାରେ କବିତା ଲେଖିଲିଣି ହେଲେ

ମନେ ତୃପ୍ତି ଦେଉ ନାହିଁ !

ବାପା ବୋଲି ପଦେ ଲେଖିଦେଲେ ହୃଦେ

ଆନନ୍ଦ ଢେଉ ଖେଳଇ !!


ବାପା ବଟବୃକ୍ଷ, ବାପା ଦେବାଳୟ ,

ବାପା ସୁବିଶାଳ ବ୍ୟୋମ !

ତାଙ୍କରି ଉଚ୍ଚତା ମାପି ହୁଏ ନାହିଁ ,

ସିଏ ମହାପୁଣ୍ୟ ଧାମ !!


ନାରୀକେଳ ପରି ଉପର କଠିନ,

ମନଟି ନରମ ଭାରି !

ଅନୁଶାସନରେ ଗଢି ଦେଇଥାନ୍ତି

ମାଟିକୁ ମଣିଷ କରି !!


ମାଟିବୈକୁଣ୍ଠର ଚଳନ୍ତି ଦେବତା ,

ବିଶ୍ୱାସର ବୋଧିଦ୍ରୁମ !

ତୁଳନା ତୁମର କା' ସଙ୍ଗେ କରିବି ,

ଶବ୍ଦକୋଷ ହେବ ଭ୍ରମ !!


ଅନ୍ଧାରରୁ ସିଏ ଆଲୁଅ ଆଡ଼କୁ

ହାତଧରି ନେଉଥା'ନ୍ତି !

ରକ୍ଷା କବଚଟେ ହୋଇ ପୁଣି ସିଏ 

ପାଖେପାଖେ ରହିଥା'ନ୍ତି !!


ଝୁଣ୍ଟି ପଡୁଥିଲେ ପଡିବା ଆଗରୁ

ଆଦରେ ନିଅନ୍ତି ତୋଳି !

ମୁଁ ସିନା ତାଙ୍କରି ଗେଲ୍ହେଇ ବନିତା ,

ସେ ମୋର ଅଳି ଅର୍ଦ୍ଦଳି !!


ବାପା ଡାକିଦେଲେ ଝରଇ ବହଳେ

ଶ୍ରଦ୍ଧା ଭକତିର ଫୁଲ !

ମୋ' ଚଲାପଥରେ ଆପେ ବୁଣି ହୁଏ

ତାଙ୍କ ପୁଣ୍ୟ କର୍ମଫଳ !!


ଜୀବନ ପଥରେ ଆଲୋକଵର୍ତ୍ତିକା ,

କର୍ମରେ କର୍ମ-ସଂହିତା !

କୋଟିଏ ପ୍ରଣାମ ତାଙ୍କରି ପାଦରେ

ସେ ମୋ' ଭାଗବତ ଗୀତା !!


🌹ଲୋପାମୁଦ୍ରା ଜେନା 🌹

No comments:

Post a Comment