Wednesday 6 November 2024

ଓଡ଼ିଆ କବିତା "ଉଧାରି ଜୀବନ....." / TRANSLATED ENGLISH POEM 'INDEBTED LIFE"

 
ଉଧାରି ଜୀବନ.....

ଚଳନ୍ତି ଜମାରେ ଚାଲିଛି ଜୀବନ 
 ଚିରସ୍ରୋତା ନଦୀ ଯାଉଛି ବହି...
ଅଚଳନ୍ତି ଭାଵ ସ୍ଵଭାବ ପ୍ରଭାବେ
ଅଚଳ ହୋଇବ ଜୀବନ ତହିଁ..
ସବୁଥାଇ କିଛି ନଥାଇ ପାଖରେ
ଶୁନ୍ୟ ମହାଶୂନ୍ୟ ସବୁ ଅନ୍ଧାର..
ଆଖି ଥାଇ ଅନ୍ଧ ମଣିଷ ସ୍ୱରୂପ
 ଆଲୋକର ଉତ୍ସ ବହୁତ୍ ଦୂର..
ଜୀବନର ପଥ ସରିସରି ଆସେ
 ଆଲୋକ ସନ୍ଧାନେ ବ୍ୟଥିତ ଆତ୍ମା
ସ୍ୱପ୍ନ ପ୍ରହେଳିକା ଦୂର ହୋଇଯାଏ
ବିଷାଦିତ ମନ ଅଳିକ ସତ୍ତା...
ଉଧାରି ଜୀବନ ଅଲୋଡ଼ା ସପନ
କ୍ଷଣିକ ଆୟୁଷ ଭାଗ୍ୟ ଭରସା..
ଅୟୁତ ସପନ ଖଣ୍ଡ ବିଖଣ୍ଡିତ
ଅନ୍ତିମ ସମୟେ ମଶାଣୀ ଧିସା..!!
©ସୁଶାନ୍ତ ମିଶ୍ର


Rescue life....
Life's flowing river is moving forward
Eternal flow, never stagnant
Unwavering emotions, natural instincts, and influences
Make life immovable, yet it moves...
Everything seems nonexistent, empty
Surrounded by darkness, utter void
Eyeless, yet blind, human soul
Far from the source of light
Life's path slowly unfolds
Search for light, relieve the tormented soul
Dreams and illusions disappear
Sorrowful mind finds solace in truth...
Rescue life from fleeting dreams
Momentary lifespan, destined fate
Fragmented moments shatter
Final moments, near the grave.



TOTAL ENGLISH, STD. X, FILL IN THE BLANKS WITH THE CORRECT FORM OF THE WORD GIVEN IN BRACKET, 2024/25

 TEST PAPER: 11

TEST PAPER : 12 

Question 5


(i) Fill in each of the numbered blanks with the correct form of the word given in brackets, Do not copy the passage but write in correct serial order the word or phrase appropriate to the blank space.

Example: ( could


Frederick the Great, king of Prussia ,y not sleep one night and called the guard in the antechambering him a book. The guard, who 2 (say) up several nights, had fallen asleep on duty. When no one (answer), the king got up and saw that the guard had fallen asleep while (write something. It was a letter to his mother:


"Mother, Heel very sleepy because 15 stand) guard for the last few nights, although it was not my tum. I did this in order to earn more money and send it to you. I and sending you some money now that I rem) this way."


Reading this, the king returned to his room, (tab) a handful of gold coins and put them on the paper without awake the guard.

Ans.

(1) couldn't

(2) stayed

(3) answered

(4) writing

(5) was standing

(6) am sending

(7) this way

(8) took

TEST PAPER : 13

Question 5




(i) Fill in each of the numbered blanks with the correct form of the word given in brackets, Do not copy the passage but write in correct serial order the word or phrase appropriate to the blank space.

Example: (0) dealing


Till 1879, Procter and Gamble were in trouble. Thomas Edison 1 0. (deal) in candles But the company was (invent) the light bulb, and it looked as if candles had become obsolete. Their fears 2 (become) reality when the market for candles plummeted since they were then sold only for special occasions.


However, at this time, it seemed that destiny 3 (play) a dramatic role in 4 (pull) the struggling company out from the clutches of bankruptcy. A forgetful employee at a small factory forgot to turn off his machine when he went for lunch. When he 5 (go) back, there was a 6 (froth) mass of lather filled with air bubbles. He almost threw the stuff away but then he decided to make it into soap. The soap 7 (float) on water Thus, Ivory Floating Soap Gamble Company. 8. (born) and became the mainstay of the Procter and Gamble Company.


(0) dealt

(1) invented 

(2) became

(3) played

(4) pulling

(5) returned

(6) frothy

(7) floated

(8) was born


Note:


- (6) "frothy" describes the soap's texture, filled with air bubbles.

- (8) "was born" implies the origin or creation of Ivory Floating Soap.


TEST PAPER : 14

Question 5


(1) Fill in each of the numbered blanks with the correct form of the word given in brackets, Do not copy the passage but write in correct serial order the word or phrase appropriate to the blank space 14


Example: (0) were


Lil and Else 0 (be) the daughters of a washerwoman and a jailbird. Why Mrs Kelvey, their mother, made them so conspicuous was hard 1 (understand). The 2 (true) was that they 3 (dress) in 'bits' given to her by the people for whom she worked. Lil was a stout, plain child, with big freckles. And her little sister, Else, was a tiny wishbone of a child, with 4 (crop) hair and enormous solemn eyes-a little white owl. Nobody 5 (see) her smile; she scarcely ever spoke. She went through life 6. (hold) on Lil, with a piece of Lil's skirt screwed up in her hand. Where Lil went, Else 7. (follow). In the playground, on the road going to and from school, there was Lil 8 (march) in front and Else holding on behind.


Ans.

(0) were

(1) to understand

(2) truth

(3) were dressed

(4) a crop

(5) ever saw

(6) holding

(7) would follow

(8) marching


Note:


- (4) "a crop" refers to a short haircut.

- (7) "would follow" maintains consistency with the narrative's tense.


TEST PAPER : 15

Question 5


(6) Fill in each of the numbered blanks with the correct form of the word given in brackets Do not copy the passage but write in correct serial order the word or phrase appropriate to the blank space [4]


Example: (0) employed


In the olden days, when merchant ships usually 0. (employ) teenage boys as part of the crew, a lad 1 (apply) for one of these jobs. The owner of the 2 (ship) company asked him what he 3 (can) do. "I can do my best," the boy answered, "to do what you are kind enough 4. (let) me try" "What have you done?" asked the owner "I 5 (saw) and split wood for my mother for nearly two years," replied the boy "What have you not done?" asked the employer. After some 6 (think) the boy said, "I have not gossiped in school for over a year" "That is enough," said the merchant, "I 7 (take) you aboard my vessel and I hope some day 8 (see) you as its captain. A boy who can master a wood-pile and control his tongue must have good stuff in him."

Ans.

(0) employed

(1) applied

(2) shipping

(3) do

(4) to let

(5) sawed

(6) thinking

(7) will take

(8) will see

SPECIMEN PAPER: 1

Question 5

(i) Fill in each of the numbered blanks with the correct form of the word given in brackets. Do not copy the passage but write in correct serial order the word or phrase appropriate to the blank space.


Rikki-tikki knew better than to waste time in staring. He looked all round. He chattered with rage. But Nag and Nagaina had already disappeared into the grass. When a snake misses its stroke, it never says anything or gives any sign of what it means to do next. Rikki-tikki did not care to follow them, for he could not manage two snakes at once. So, he trotted off to the gravel path, and sat down to think. He felt sure that he was not mistaken. It was a serious matter for him.


KEY TO TOTAL ENGLISH, STD. X, FILL IN THE BLANKS WITH APPROPRIATE WORDS, 2024/25

 

TEST PAPER: 1 
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) There is a picture ……….. the wall above the television.
 
(b) He must protect himself ………. crafty people.
 
(c) Joe is taller than you …………… two inches.
 
(d) Physical exercise is beneficial ………. health.
 
(e) He is bent ………… creating troubles.
 
(f) The people protested ………… the lathi-charge.
 
(g) Regular work is indispensable ……….. success.
 
(h) There is someone ………..the door, ringing the bell.
 
Ans.
 
(a) There is a picture on the wall above the television.
 
(b) He must protect himself from crafty people.
 
(c) Joe is taller than you by two inches.
 
(d) Physical exercise is beneficial to health.
 
(e) He is bent on creating troubles.
 
(f) The people protested against the lathi-charge.
 
(g) Regular work is indispensable for success.
 
(h) There is someone at the door, ringing the bell.
 
TEST PAPER: 2 
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) I prefer coffee……….. tea.
 
(b) It is a great pity that some sportspersons are addicted…….. drugs.
 
(c) The worker fell ……….. the ladder.
 
(d) I took my brother ………. a doctor.
 
(e) Many children in the third world are found lacking……….. vitamins.
 
(f) There is no cause now …………worry.
 
(g) He is respected all …………… the world.
 
(h) The boy was taught to be independent ……….. his parents.
 
Ans.
(a) I prefer coffee to tea.
 
(b) It is a great pity that some sportspersons are addicted to drugs.
 
(c) The worker fell off the ladder.
 
(d) I took my brother to a doctor.
 
(e) Many children in the third world are found lacking in vitamins.
 
(f) There is no cause for worry now.
 
(g) He is respected all over the world.
 
(h) The boy was taught to be independent by his parents.
 
TEST PAPER: 3 
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) The old man died ……… the burn injury.
 
(b) The country mourns……….. its dead.
 
(c) My son reminded me ………….. my appointment.
 
(d) He should abstain …………….. spreading rumors.
 
(e) A determined pupil will succeed ……………. life.
 
(f) She informed them …………… what had happened.
 
(g) They took revenge …………… him.
 
(h) The teacher …………..throw his hands in frustration.
 
 
Ans.
(a) The old man died from the burn injury.
 
(b) The country mourns for its dead.
 
(c) My son reminded me of my appointment.
 
(d) He should abstain from spreading rumors.
 
(e) A determined pupil will succeed in life.
 
(f) She informed them about what had happened.
 
(g) They took revenge on him.
 
(h) The teacher did throw his hands in frustration.
 
TEST PAPER: 4 
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) We competed………. the prize.
 
(b) Why are you so rude………….. your brother?
 
(c) Does he agree ……………. the proposal?
 
(d) This shop deals……………… imported pens.
 
(e) The war began ………………. September, 1939.
 
(f) One should not be negligent ……………. one's duty.
 
(g) He has been waiting here …………..over an hour.
 
(h) One should not be blind ……………. one's faults.
 
Ans.
 
(a) We competed for the prize.
 
(b) Why are you so rude to your brother?
 
(c) Does he agree to the proposal?
 
(d) This shop deals in imported pens.
 
(e) The war began in September, 1939.
 
(f) One should not be negligent in one's duty.
 
(g) He has been waiting here for over an hour.
 
(h) One should not be blind to one's faults.
 
TEST PAPER: 5 
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) He was not acquainted ………… the visitor.
 
(b) He should be ashamed ……………his conduct.
 
(c) I rely ……………. your help.
 
(d) The old man is blind…………….. one eye.
 
(e) This road has been widened ………….. four feet.
 
(f) The judge acquitted him …………….. murder.
 
(g) Ajit proved false ………………. his friends.
 
Ans.
 
(a) He was not acquainted with the visitor.
 
(b) He should be ashamed of his conduct.
 
(c) I rely on your help.
 
(d) The old man is blind of/in one eye.
 
(e) This road has been widened by four feet.
 
(f) The judge acquitted him of murder.
 
(g) Ajit proved false to his friends.
 
TEST PAPER: 6
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) The ball fell …………… the well.
 
(b) The victim died ……………. the loss of blood.
 
(c) She was invited ……………….. the function.
 
(d) Aditi spoke to me yesterday …………….. the phone.
 
(e) Our soldiers fell ……………… the enemy.
 
(f) We went home ………………foot.
 
(g) Rita was cautioned ……………. spreading rumors.
 
(h) Don't jump ………………. hasty conclusions.
 
Ans.
 
(a) The ball fell into the well.
 
(b) The victim died from the loss of blood.
 
(c) She was invited to the function.
 
(d) Aditi spoke to me over the phone yesterday.
 
(e) Our soldiers fell to the enemy.
 
(f) We went home on foot.
 
(g) Rita was cautioned against spreading rumors.
 
(h) Don't jump to hasty conclusions.
 
TEST PAPER: 7 
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) She has no appreciation……………. fine arts.
 
(b) Mona carried …………… several prizes.
 
(c) He is negligent ……………… his duty.
 
(d) The family was shocked…………….. the news.
 
(e) The teacher pointed …………… the pupil's errors.
 
(f) The police were inquiring ……………. the case.
 
(g) The farmer died……………. overwork.
 
(h) The doctor cured her …………….the disease.
 
Ans.
 
(a) She has no appreciation for fine arts.
 
(b) Mona carried off several prizes.
 
(c) He is negligent in his duty.
 
(d) The family was shocked by the news.
 
(e) The teacher pointed out the pupil's errors.
 
(f) The police were inquiring into the case.
 
(g) The farmer died from overwork.
 
(h) The doctor cured her of the disease.
 
TEST PAPER: 8
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) She was deaf ……….. his request.
 
(b) His parents were not pleased ……………. his result.
 
(c) There is a bridge …………… the river.
 
(d) We long ……………… peace.
 
(e) The players are supposed to abide …………….the rules of the game.
 
(f) This is the man I told you ………………..
 
(g) The bus is running …………… time today.
 
(h) Let us divide the property ………….. the two of us.
 
Ans.
 
(a) She was deaf to his request.
 
(b) His parents were not pleased with his result.
 
(c) There is a bridge across the river.
 
(d) We long for peace.
 
(e) The players are supposed to abide by the rules of the game.
 
(f) This is the man I told you about.
 
(g) The bus is running behind/on time today.
 
(h) Let us divide the property between the two of us.
 
TEST PAPER: 9
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) The students did not look up, but carried …………… writing.
 
(b) My teacher enquired ……………my mother's health.
 
(c) Will you look ………….. this list and tell me what you think?
 
(d) The new government has brought ………….. several reforms.
 
(e) The roof gave way ………………. the weight of the snow.
 
(f) Courage will carry him ………………. difficulties.
 
(g) I moved closer ……………… the fireplace.
 
(h) We could not help laughing ……………. his mimicry.
 
Ans.
 
(a) The students did not look up, but carried on writing.
 
(b) My teacher enquired about my mother's health.
 
(c) Will you look through this list and tell me what you think?
 
(d) The new government has brought about several reforms.
 
(e) The roof gave way under the weight of the snow.
 
(f) Courage will carry him through difficulties.
 
(g) I moved closer to the fireplace.
 
(h) We could not help laughing at his mimicry.
 
TEST PAPER: 10
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) I will come back ………… six o'clock.
 
(b) The war began…………. September, 1939.
 
(c) The police got the fire……………. control.
 
(d) I am trying to look ……………. my key.
 
(e) The lake abounds ……………fish.
 
(f) We do not have our weekend break ……….. Sunday.
 
(g) The President gave her assent …………. the proposal.
 
(h) The principal promised to look……………. her case.
 
Ans.
 
(a) I will come back by six o'clock.
 
(b) The war began in September, 1939.
 
(c) The police got the fire under control.
 
(d) I am trying to look for my key.
 
(e) The lake abounds with fish.
 
(f) We do not have our weekend break on Sunday.
 
(g) The President gave her assent to the proposal.
 
(h) The principal promised to look into her case.
 
TEST PAPER: 11
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) One should not confide one's secrets ………… everyone.
 
(b) She was accompanied …………. her sister to the town.
 
(c) Rama raised an objection…….. his proposal.
 
(d) The man provides the poor ………….. free rations.
 
(e) The staff meeting broke ……………. at 4 p.m.
 
(f) The old man has no control ……………… his children.
 
(g) I see no cause ………………..anxiety.
 
(h) A leader must be true ……………..his  word.
 
Ans.
 
(a) One should not confide one's secrets in everyone.
 
(b) She was accompanied by her sister to the town.
 
(c) Rama raised an objection to his proposal.
 
(d) The man provides the poor with free rations.
 
(e) The staff meeting broke up at 4 p.m.
 
(f) The old man has no control over his children.
 
(g) I see no cause for anxiety.
 
(h) A leader must be true to his word.
 
TEST PAPER: 12 
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) He prevailed …………me to withdraw my complaint.
 
(b) A drowning man catches …………..a straw
 
(c) She congratulated me ………….my success.
 
(d) We should not deviate ………….telling the truth.
 
(e) We sat…………the shade of a tree.
 
(f) The truck ran ……………a dog
 
(g) The victim died ……………. the loss of blood.
 
(h) Meet me……………. the entrance to the stadium.
 
Ans.
 
(a) He prevailed upon me to withdraw my complaint.
 
(b) A drowning man catches at a straw.
 
(c) She congratulated me on my success.
 
(d) We should not deviate from telling the truth.
 
(e) We sat in the shade of a tree.
 
(f) The truck ran over a dog.
 
(g) The victim died from the loss of blood.
 
(h) Meet me at the entrance to the stadium.
 
TEST PAPER: 13
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) She burst ……………..tears.
 
(b) The meeting of the management was held ……….. secret.
 
(c) They availed themselves ………….the chance.
 
(d) I called him ……….. his office.
 
(e) He is driving the car ………… great speed.
 
(f) He did not play in the match because ………..a stomach upset.
 
(g) A microscope is provided in the laboratory …………use by students.
 
(g) He prefers swimming …………hockey.
 
Ans.
 
(a) She burst ……into………..tears.
 
(b) The meeting of the management was held …in…….. secret.
 
(c) They availed themselves ……of…….the chance.
 
(d) I called him …at…….. his office.
 
(e) He is driving the car ……at…… great speed.
 
(f) He did not play in the match because ……of…..a stomach upset.
 
(g) A microscope is provided in the laboratory ……for……use by students.
 
(g) He prefers swimming …to………hockey.
 
 
TEST PAPER: 14
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) Do not go away ……….. this place.
 
(b) The monkey jumped ………. the compound wall.
 
(c) The sun rose …………. the horizon.
 
(d) I looked …………..my nephew while his parents went out.
 
(e) Mother prohibited me ……………… going out.
 
(f) One should not boast ……………one's wealth.
 
(g) Mohan went to temple ………… foot.
 
(h) Nobody is exempted ……….. paying taxes.
 
Ans.
 
(a) Do not go away from this place.
 
(b) The monkey jumped off/over/across the compound wall.
 
(c) The sun rose above the horizon.
 
(d) I looked after my nephew while his parents went out.
 
(e) Mother prohibited me from going out.
 
(f) One should not boast of one's wealth.
 
(g) Mohan went to temple on foot.
 
(h) Nobody is exempted from paying taxes.
 
 
TEST PAPER: 15
 
(ii) Fill in the blanks with appropriate words.
 
(a) They took revenge................
 him.
 
(b) She has some prejudice  ............... him
 
(c) He is shorter and heavier ............... I am.
 
(d) The bus driver wanted to know how to get............... the Fair.
 
(e) She takes............... her mother.
 
(f) The dog ran .............. the road.
 
(g) What is the time ............... your watch?
 
(h) Bullets and stones fell ............... the firing range.
 
Ans.
 
(a) They took revenge on him.
 
(b) She has some prejudice against him.
 
(c) He is shorter and heavier than I am.
 
(d) The bus driver wanted to know how to get to the Fair.
 
(e) She takes after her mother.
 
(f) The dog ran across the road.
 
(g) What is the time on your watch?
 
(h) Bullets and stones fell around / within the firing range.
 
 
SPECIMEN PAPER: 1
 
(ii) Fill in each blank with appropriate words.
 
(a) My sister and I get  ............ very well with each other.
 
(b) Mini plays basketball............ her friends every day.
 
(c) It has been twenty years............ she graduated from college.
 
(d) Growing up, we were looked ............ and brought up by our grandparents.
 
(e) Most students take the bus ............ school as it reaches the premises on time.
 
(f) The cricket match was put ............because of torrential rains.
 
(g) Roy backed.................of the competition at the last minute.
 
(h) I have been training under her ............the past two years.

Ans.

(a) My sister and I get along very well with each other.
 
(b) Mini plays basketball with her friends every day.
 
(c) It has been twenty years since she graduated from college.
 
(d) Growing up, we were looked after and brought up by our grandparents.
 
(e) Most students take the bus to school as it reaches the premises on time.
 
(f) The cricket match was put off because of torrential rains.
 
(g) Roy backed out of the competition at the last minute.
 
(h) I have been training under her for the past two years.

Copyright: Dr. Shankar D Mishra