8. SDM’S EASY SPOKEN ENGLISH TIPS ON 'MAY'

8. SDM’S EASY SPOKEN ENGLISH TIPS ON 'MAY'

 

Page 1

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ପାରେ /ପାରିବି| I may play cricket.

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ନପାରେ/ପାରିବି ନାହିଁ| I may not play cricket.

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ପାରେ କି /ପାରିବି କି?  May I play cricket?

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ନପାରେ /ପାରିବିନି, ମୁଁ ପାରେ କି / ପାରିବି କି? I may not play cricket, may I?

*ମୁଁ ତମ କଲମ ଟି ନେଇ ପାରେ କି /ପାରିବି କି? May I take your pen?

*ହଁ, ତମେ ହୁଏତ ମୋ କଲମ ଟି  ନେଇ ପାର /ପାରିବ| Yes, you may.

*ନାଁ , ତମେ ମୋ କଲମ ଟି ନେଇ ପାରିବ ନାହିଁ| No, you may not.

*ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କେହି ଜଣେ କଷି ପାରିବେ କି? May anyone solve/work out this sum?

*ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କିଏ କଷି ପାରିବ/ ପାରିବେ କି? Who may solve/work out this sum?

*ହଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ଯେ କେହି କଷି ପାରିବେ| Yes, anyone may solve/work out this sum.

*ହଁ,ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ସମସ୍ତେ କଷି ପାରିବେ| Yes, all may solve/work out this sum.

*ନାଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କେହି କଷି ପାରିବେ ନାହିଁ| No, no one may solve/work out this sum.

*ନାଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ତୁମେ ମଧ୍ୟ କଷି ନପାର/ପାରିବ ନାହିଁ | No, you too may not solve/work out this sum. 

*ସେଇଟା ଗୋଟେ ପୁଷ୍କରିଣୀ ହୋଇପାରେ କି? May that be a pond?

*ହଁ, ସେଇଟା ହୁଏତ ଗୋଟେ ପୁଷ୍କରିଣୀ ହୋଇପାରେ| Yes, that may be a pond.

*ନାଁ, ସେଇଟା ଗୋଟେ ପୁଷ୍କରିଣୀ ହୋଇ ନପାରେ| No, that may not be a pond.

* ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ଦୟାକରି ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରି ପାରିବୁ/ ପାରିବ/ ପାରିବେ କି? May you help me, please?

*ହଁ, ମୁଁ ହୁଏତ ତତେ/ତମକୁ/ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରି ପାରେ/ପାରିବି| Yes, I may help you.

*ନାଁ, ମୁଁ ହୁଏତ ତତେ/ତମକୁ/ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରି ନପାରେ/ପାରିବି ନାହିଁ| No, I may not help you.

*ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ଦୟାକରି ବହି ଟି ତାଙ୍କୁ ବଢ଼େଇ ଦେଇ ପାରିବୁ/ ପାରିବ/ ପାରିବେ କି? May you pass him the book, please?

*ହଁ, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ବହି ଟି ବଢ଼େଇ ଦେଇ ପାରେ/ପାରିବି| Yes, I may.

*ନାଁ, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ବହି ଟି ବଢ଼େଇ ଦେଇ ନପାରେ/ପାରିବି ନାହିଁ| No, I may not.

*ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ, କେହି ଜଣେ ଅନୁମାନ କରିପାରିବ/କରିପାରିବେ କି? May anyone predict/guess whether it will rain or not?

*ନାଁ, ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ, ହୁଏତ କେହି ଅନୁମାନ କରି ନପାରନ୍ତି/ପାରିବେ ନାହିଁ| No, no one may predict/guess whether it will rain or not?

*ଗରିବ ବ୍ୟକ୍ତି ଟିକୁ କିଏ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ କି? May anyone help the poor man?

*ହଁ, ମୁଁ ଯଦି ଯାହେଁ /ଚାହିଁଲେ ଗରିବ ବ୍ୟକ୍ତି ଟିକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି| Yes, I may if I want.

* ତମେ କାହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ? Whom may you help?

*ତମେ ହୁଏତ କାହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିନପାର/ପାରିବ ନାହିଁ| You may not help anyone./You may help none.

*ଏହା ହୁଏତ ଜଣେ ଅଶିକ୍ଷିତ ବ୍ୟକ୍ତି ର ଭାଷା ହୋଇ ପାରେ| It may be the language of an uneducated person.

 *ନାଁ, ଏହା ଜଣେ ଶିକ୍ଷିତ ବ୍ୟକ୍ତି ର ଭାଷା ହୋଇ ନ ପାରେ | No, it may not be the language of an educated person.  

*ରହିଯା/ରହିଯାଅ/ରହିଯାଆନ୍ତୁ! ତତେ /ତମକୁ /ଆପଣଙ୍କୁ ଏବେ ଶ୍ରେଣୀ ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ମିଳି ନପାରେ| Stop! You may not be allowed to enter the class now.

 

Page 2

* କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ  ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ପାରେ /ପାରିବ| Cricket may be played by me.

* କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ  ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ନପାରେ /ପାରିବ ନାହିଁ| Cricket may not be played by me.

*କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ପାରେ କି /ପାରିବ କି? May cricket be played by me?

* କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ନପାରେ /ପାରିବନି, ପାରିବ କି? Cricket may not be played by me, may it be?

*ତମ କଲମ ଟି ମୋ ଦ୍ୱାରା ନିଆଯାଇ ପାରେ କି /ପାରିବ କି? May your pen be taken by me?

*ହଁ, ମୋ କଲମ ଟି ହୁଏତ ତମ ଦ୍ୱାରା ନିଆଯାଇ ପାରେ/ ପାରିବ| Yes, my pen may be taken by you.

*ନାଁ , ମୋ କଲମ ଟି ହୁଏତ ତମ ଦ୍ୱାରା ନିଆଯାଇ ନପାରେ /ପାରିବ ନାହିଁ| No, my pen may not be taken by you.

*ହଁ,ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ସମସ୍ତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କଷାଯାଇ  ପାରିବ| Yes, this sum may be solved / worked out by all.

*ନାଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କାହା ଦ୍ୱାରା କଷାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ| No, this sum may not be solved / worked out (by anyone).

*ନାଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ତୁମ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ କଷାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ| No, this sum may not be solved / worked even by you.

*ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ସାହାଯ୍ୟ ପାଇ ପାରିବୁ/ପାରିବ/ପାରିବେ କି? May you be helped by me?

*ହଁ, ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ସାହାଯ୍ୟ ପାଇ ପାରିବୁ/ପାରିବ/ପାରିବେ| Yes, you may be helped by me.

*ନାଁ, ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ସାହାଯ୍ୟ ପାଇ ନପାରୁ/ପାରିବ/ପାରିବେ ନାହିଁ| No, you may not be helped by me.

* ହଁ, ତୋ/ତୁମ/ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ହୁଏତ ବହି ଟି ତାଙ୍କୁ ବଢ଼େଇ ଦିଆ ଯାଇ ପାରେ | The book may be passed to him by you.

 *ନାଁ, ବହି ଟି ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କୁ ବଢ଼େଇ ଦିଆଯାଇ ନପାରେ| No, the book may not be passed to him by me.

*ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ, ଅନୁମାନ କରାଯାଇ ପାରେ/ପାରିବ କି? May it be guessed/predicted whether it will rain or not?

*ନାଁ, ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ, କାହା ଦ୍ୱାରା ଅନୁମାନ କରାଯାଇ ନପାରେ| | No, it may not be guessed/predicted (by anyone) whether it will rain or not.

*ଗରିବ ବ୍ୟକ୍ତି ଟିକୁ କାହା ଦ୍ୱାରା ସାହାଯ୍ୟ କରାଯାଇ ପାରେ| କି? May the poor man be helped by anyone?

*ହଁ, ମୁଁ ଯଦି ଯାହେଁ /ଚାହିଁଲେ ଗରିବ ବ୍ୟକ୍ତି ଟିକୁ ମୋ ଦ୍ୱାରା ସାହାଯ୍ୟ କରାଯାଇ ପାରିବ | Yes, if I want, the poor man may be helped by me.

* ତମ ଦ୍ୱାରା କାହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରାଯାଇ ପାରେ/ପାରିବ କି?  May anyone be helped by you?

 *ତମ ଦ୍ୱାରା କାହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରାଯାଇ ନପାରେ/ପାରିବ ନାହିଁ| No one may be helped by you.

* ତମ ଦ୍ୱାରା କାହାର ନାଁ କୁହାଯାଇ ପାରିବ? Whose name may be told by you? May anybody’s name be told by you?

* ତମ ଦ୍ୱାରା କାହାର ନାଁ କୁହାଯାଇ ନପାରେ/ପାରିବ ନାହିଁ? Whose name may not be told by you?

* ତମ ଦ୍ୱାରା କାହାର ନାଁ କୁହାଯାଇ ନପାରେ/ପାରିବ ନାହିଁ| Nobody’s name may be told by you.

 

Page 3

ଯାଇଥାନ୍ତା ଦେଇଥାନ୍ତି ଦେଇଥାନ୍ତା ଖେଳିଥାନ୍ତା ଥାନ୍ତୁ, ଥାନ୍ତା/ଥାନ୍ତେ ପାରିଥାନ୍ତା

 ପାରିଲି, ପାରିଲା ପାରିଲୁ ପାରିଲ 

*ମୁଁ  ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ପାରିଲି/ ପାରିଥାନ୍ତି| I might play cricket./ I might have played cricket.

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ପାରିଲି ନାହିଁ/ ପାରି ନଥାନ୍ତି | I might not/ mightn't play cricket./ I might not/mightn’t have played cricket.

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ପାରିଲି/ ପାରିଥାନ୍ତି କି?  Might I play cricket?/ Might I have played cricket?

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ପାରିଲି ନାହିଁ କି / ପାରି ନଥାନ୍ତି କି? Mightn’t I play cricket? / Might I not play cricket? / Mightn’t I have played cricket? / Might I not have played cricket?

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ପାରିଲି /ପାରିଥାନ୍ତି, ମୁଁ ପାରିଲି ନାହିଁ/ ପାରି ନଥାନ୍ତି କି? I might play cricket, mightn't I?/ I might have played cricket, mightn't I?

*ମୁଁ ହୁଏତ କ୍ରିକେଟ ଖେଳି ପାରିଲିନାହିଁ, ମୁଁ ପାରିଲି/ ପାରିଥାନ୍ତି  କି? I might not/mightn't play cricket, might I?/ I might not/mightn't have played cricket, might I?

*ମୁଁ ହୁଏତ ତମ କଲମ ଟି ନେଇ ପାରିଲି/ ପାରିଥାନ୍ତି କି? Might I take your pen?/ Might I have taken your pen?

* ତମେ ହୁଏତ ମୋ କଲମ ଟି ନେଇ ପାରିଲ/ ପାରିଥାନ୍ତ| You might take my pen./ You might have taken my pen.

* ତମେ ହୁଏତ ମୋ କଲମ ଟି ନେଇ ପାରିଲ ନାହିଁ/ ପାରି ନଥାନ୍ତ | You might not/mightn't take my pen./ You might not/mightn't haven taken my pen.

*ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କେହି ଜଣେ କଷି ପାରିଲା /ପାରିଲେ/ ପାରିଥାନ୍ତା/ପାରିଥାନ୍ତେ କି? Might anyone solve/work out this sum?/ Might anyone have solved/worked out this sum?

*ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କିଏ କଷି ପାରିଲା /ପାରିଲେ/ପାରିଥାନ୍ତା/ ପାରିଥାନ୍ତେ? Who might solve/work out this sum?/ Who might have solved/worked out this sum?

*ହଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ଯେ କେହି କଷି  ପାରିଲେ/ପାରିଥାନ୍ତେ | Yes, anyone might solve/work out this sum./ Yes, anyone might have solved/worked out this sum.

*ହଁ,ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ସମସ୍ତେ କଷି ପାରିଲେ/ ପାରିଥାନ୍ତେ |Yes, all might solve/work out this sum./ Yes, all might have solved/worked out this sum.

*ନାଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କେହି କଷି ପାରିଲେ ନାହିଁ/ ପାରି ନଥାନ୍ତେ| No, no one might solve/work out this sum./ No, no one might have solved/worked out this sum.

*ନାଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ତୁମେ ମଧ୍ୟ କଷି ପାରିଲ ନାହିଁ/ ପାରି ନଥାନ୍ତ| No, you too might not/ mightn’t solve/work out this sum./ No, you too might not/ mightn’t have solved/worked out this sum. 

* ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ହୁଏତ ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରି ପାରିଲୁ/ ପାରିଲ/ ପାରିଲେ/ ପାରିଥାନ୍ତୁ,/ ପାରିଥାନ୍ତ/ ପାରିଥାନ୍ତେ କି? Might you help me?/ Might you have helped me?

*ମୁଁ ହୁଏତ ତତେ/ତମକୁ/ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରି ପାରିଲି/ପାରିଥାନ୍ତି| I might help you./ I might have helped you.

*ମୁଁ ହୁଏତ ତତେ/ତମକୁ/ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରି ପାରିଲି  ନାହିଁ/ ପାରିନଥାନ୍ତି | I might not/ mightn't help you./ | I might not/ mightn't have helped you.

*ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ହୁଏତ ବହି ଟି ତାଙ୍କୁ ବଢ଼େଇ ଦେଇ ପାରିଲୁ/ ପାରିଲ/ ପାରିଲେ/ ପାରିଥାନ୍ତୁ,/ ପାରିଥାନ୍ତ/ ପାରିଥାନ୍ତେ  କି? Might you pass him the book?/ Might you have passed him the book?

*ହଁ, ମୁଁ ହୁଏତ ତାଙ୍କୁ ବହି ଟି  ବଢ଼େଇ ଦେଇ ପାରିଲି/ ପାରିଥାନ୍ତି | Yes, I might./ Yes, I might have.

*ନାଁ, ମୁଁ ହୁଏତ ତାଙ୍କୁ ବହି ଟି  ବଢ଼େଇ ଦେଇ ପାରିଲି ନାହିଁ/ପାରିନଥାନ୍ତି No, I might not/ mightn't.

*ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ, କେହି ଜଣେ ହୁଏତ ଅନୁମାନ କରି ପାରିଲେ/ପାରିଥାନ୍ତେ କି? Might anyone predict/guess whether it would rain or not?/ Might anyone have predicted/guessed whether it would have rained or not?

 

*ନାଁ, ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ, ହୁଏତ କେହି ଅନୁମାନ କରିପାରିଲେ ନାହିଁ/ପାରିନଥାନ୍ତେ| No, no one might predict/guess whether it would rain or not?/ No, no one might have predicted/guessed whether it would have rained or not?

*ତମେ ହୁଏତ ଗରିବ ବ୍ୟକ୍ତି ଟିକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରି ପାରିଲ/ପାରିଥାନ୍ତ | You might help the poor man/You might have helped the poor man.

*ତାଙ୍କ ଅଭିନୟ ରେ କେହି ହୁଏତ ନ ହସି ରହି ପାରିଲେ ନାହିଁ/ପାରିନଥାନ୍ତେ |No, no one might help laughing at his acting./No, no one might have helped laughing at his acting.

 

Page 4

* କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା|  Cricket might be played by me./ Cricket might have been played by me.

* କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ପାରିଲା  ନାହିଁ/ ପାରିନଥାନ୍ତା | Cricket might not/mightn’t be played by me./ Cricket might not/mightn’t have been played by me.

*କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା କି? Might cricket be played by me?/ Might cricket have been played by me?

*କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ପାରେ ପାରିଲା ନାହିଁ / ପାରିନଥାନ୍ତା କି?  Mightn’t cricket be played by me?/ Mightn’t cricket have been played by me?

* କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା, ପାରିଲାନି / ପାରିନଥାନ୍ତା କି? Cricket might be played by me, mightn’t it be?/ Cricket might have been played by me, mightn’t it have been?

* କ୍ରିକେଟ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ଖେଳା ଯାଇ ପାରିଲାନି/ ପାରିନଥାନ୍ତା, ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା କି? Cricket mightn’t be played by me, might it be?/ Cricket mightn’t have been played by me, might it have been?

*ତମ କଲମ ଟି ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ନିଆଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା କି? Might your pen be taken by me?/ Might your pen have  been taken by me?

*ହଁ, ମୋ କଲମ ଟି ହୁଏତ ତମ ଦ୍ୱାରା ନିଆଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା| My pen might be taken by you./ My pen might have been taken by you.

*ନାଁ , ମୋ କଲମ ଟି ହୁଏତ ତମ ଦ୍ୱାରା ନିଆଯାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ/ ପାରିନଥାନ୍ତା| My pen might not be taken by you./ My pen might not have been taken by you.

*ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କେହି ଜଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କଷାଯାଇ  ପାରିଲା/ପାରିଥାନ୍ତା କି? Might this sum be solved / worked out by anyone?/ Might this sum have been solved / worked out by anyone?

*ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କାହା ଦ୍ୱାରା କଷାଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା? By whom might this sum be solved / worked out?/ By whom might this sum have been solved / worked out?

*ହଁ,ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ ସମସ୍ତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କଷାଯାଇ  ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା |Yes, this sum might be solved / worked out by all./ Yes, this sum might have been solved / worked out by all.

*ନାଁ, ଏହି ଗଣିତ ଟି ହୁଏତ କାହା ଦ୍ୱାରା କଷାଯାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ/ ପାରିନଥାନ୍ତା | No, this sum might not/ mightn't be solved / worked out (by anyone)./ No, this sum might not/ mightn't have been solved / worked out (by anyone).

* ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ସାହାଯ୍ୟ ପାଇ ପାରିଲ/ ପାରିଥାନ୍ତ କି? Might you be helped by me?/ Might you have been helped by me?

* ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ସାହାଯ୍ୟ ପାଇ ପାରିଲୁ /ପାରିଲ/ପାରିଲେ/ ପାରିଥାନ୍ତୁ,/ ପାରିଥାନ୍ତ/ ପାରିଥାନ୍ତେ| You might be helped by me./ You might have been helped by me.

* ତୁ/ତୁମେ/ଆପଣ ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ସାହାଯ୍ୟ ପାଇ ପାରିଲୁ /ପାରିଲ/ପାରିଲେ ନାହିଁ/ ପାରିନଥାନ୍ତୁ,/ ପାରିନଥାନ୍ତ/ ପାରିନଥାନ୍ତେ| You might not/ mightn't be helped by me./ You might not/ mightn't have been helped by me.

*ତୋ/ତୁମ/ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ହୁଏତ ବହି ଟି ତାଙ୍କୁ ବଢ଼େଇ ଦିଆ ଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା କି? Might the book be passed to him by you?/ Might the book have been passed to him by you?

 *ନାଁ, ବହି ଟି ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କୁ ବଢ଼େଇ ଦିଆଯାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ/ ପାରିନଥାନ୍ତା| No, the book might not be passed to him by me./ No, the book might not have been passed to him by me.

* ହଁ, ବହି ଟି ହୁଏତ ମୋ ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କୁ ବଢ଼େଇ ଦିଆଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା | Yes, the book might be passed to him by me./ Yes, the book might have been passed to him by me.

 

 

*ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ, ହୁଏତ ଅନୁମାନ କରାଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା କି? Might it be predicted/guessed whether it would rain or not?/ Might it have been predicted/guessed whether it would have rained or not?

* ନାଁ, ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ, ହୁଏତ ଅନୁମାନ କରାଯାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ/ ପାରିନଥାନ୍ତା| No, it might not be predicted/guessed whether it would rain or not?/ No, it might not have been predicted/guessed whether it would have rained or not?

ଗରିବ ବ୍ୟକ୍ତି ଟିକୁ ହୁଏତ ତମ ଦ୍ୱାରା  ସାହାଯ୍ୟ କରାଯାଇ ପାରିଲା/ ପାରିଥାନ୍ତା| The poor man might be helped by you./ The poor man might have been helped by you.

 

 

ଦିଆଯିବ ଖେଳାଯିବ  ଲେଖାଯିବ ଖେଳା  ଦେବ, ଦେବୁ, ଦେବେ ଦେବି ଯାଇଥାନ୍ତା ଦେଇଥାନ୍ତି ଦେଇଥାନ୍ତା ଖେଳିଥାନ୍ତା ଥାନ୍ତୁ, ଥାନ୍ତେ 

ଖେଳିବା ଉଚିତ, ଖେଳାଯିବା ଉଚିତ ନଥିଲା ଲେଖାଯିବା ନୁହେଁ ଉଚିତ ଥିଲା, ଉଚିତ ନଥିଲା ଲେଖିବା କହିବା, ମୋର, ତାର, ତୁମର, ସେମାନଙ୍କର, ସେମାନେ, ତମେମାନେ, ଆପଣମାନେ

ମୋର, ଆମର, ଆମ୍ହମାଙ୍କର, ତୋର, ତୁମର, ଆପଣଙ୍କର, ତାର, ତାଙ୍କର, ସେମାନଙ୍କର, ରାମର, ସୀତାର ଏହାର, ତାହାର, ଏଗୁଡିକର, ସେଇଟାର, ସେଗୁଡିକର ଯାହାର କାହାର ଯେଉଁମାନେ ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ ଯେଉଁମାନଙ୍କର , କେହି ଜଣେ, କେହି ଜଣେ ବି, ମଧ୍ୟ, ତାଙ୍କୁ ତୁମେ ନେବା, ଦେବା, ଖାଇବା, ପିଇବା ଶୋଇବା , ନିଆଯିବା

ହୁଏତ ଯାଇପାରେ ଯାଇପାରିବିନି ଯାଇପାରିବି, ଯାଇପାରିବ, ଯାଇପାରିବେ ପାର, ଯାଇପାରନ୍ତି ଯାଇପାରୁ ଯାଇନପାରେ ଯାଇନପାରୁ ଯାଇନପାରନ୍ତି ଯାଇନପାର  ପାରିଲି, ପାରିଲା ପାରିଲୁ ପାରିଲ 

 ପାରିବି  ପାରିବୁ ପାରିବେ