Tuesday, 25 April 2023

ONE LINER BHAGVAD GEETA

ONE-LINER BHAGAVAD GITA 
(Trilingual Version)
Chapter 1 — Wrong thinking is the root cause of all suffering.
Hindi: गलत सोच ही सभी दुखों की जड़ है।
Odia: ଭୁଲ ଚିନ୍ତା ହେଉଛି ସମସ୍ତ ଦୁଃଖର ମୂଳ।
Chapter 2 — Right knowledge is the surest remedy for every problem.
Hindi: सही ज्ञान हर समस्या का सबसे पक्का समाधान है।
Odia: ସଠିକ୍ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସମସ୍ୟାର ନିଶ୍ଚିତ ସମାଧାନ।
Chapter 3 — Selfless action alone leads to true progress and prosperity.
Hindi: निःस्वार्थ कर्म ही सच्ची प्रगति और समृद्धि लाता है।
Odia: ନିଷ୍କାମ କର୍ମ ହିଁ ସତ୍ୟ ପ୍ରଗତି ଓ ସମୃଦ୍ଧିର କାରଣ।
Chapter 4 — Every action can become a sacred offering.
Hindi: हर कर्म एक पवित्र अर्पण बन सकता है।
Odia: ପ୍ରତ୍ୟେକ କର୍ମ ଏକ ପବିତ୍ର ଅର୍ପଣ ହୋଇପାରେ।
Chapter 5 — Drop the ego of individuality and rejoice in the bliss of the Infinite.
Hindi: अहंकार त्यागें और अनंत आनंद में आनंदित हों।
Odia: ଅହଂକାରକୁ ଛାଡନ୍ତୁ ଏବଂ ଅନନ୍ତ ଆନନ୍ଦରେ ମଗ୍ନ ହେଉନ୍ତୁ।
Chapter 6 — Align with higher consciousness through daily discipline.
Hindi: दैनिक अनुशासन से उच्च चेतना से जुड़ें।
Odia: ପ୍ରତିଦିନ ଶିଷ୍ଟାଚାର ଦ୍ୱାରା ଉଚ୍ଚ ଚେତନା ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ।
Chapter 7 — Replicate in life the wisdom you learn.
Hindi: जो ज्ञान मिलता है उसे जीवन में उतारें।
Odia: ଆପଣ ଯାହା ଶିଖନ୍ତି, ତାହାକୁ ଜୀବନରେ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ।
Chapter 8 — Never abandon faith in yourself or the Divine.
Hindi: स्वयं पर और ईश्वर पर विश्वास कभी मत छोड़ें।
Odia: ନିଜ ଉପରେ ଓ ଭଗବାନଙ୍କ ଉପରେ ବିଶ୍ବାସ କେବେ ଛାଡନ୍ତୁ ନାହିଁ।
Chapter 9 — Cherish and value the blessings already in your life.
Hindi: अपने जीवन में मिली कृपाओं का सम्मान करें।
Odia: ନିଜ ଜୀବନରେ ମିଳିଥିବା ଆଶୀର୍ବାଦକୁ ମୂଲ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ।
Chapter 10 — See divine presence everywhere.
Hindi: हर जगह ईश्वर का दर्शन करें।
Odia: ସବୁଠାରେ ଦିବ୍ୟତାକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।
Chapter 11 — Surrender deeply enough to perceive truth as it truly is.
Hindi: इतना समर्पित हों कि सत्य को जैसा है वैसा देख सकें।
Odia: ଏମିତି ସମର୍ପଣ କରନ୍ତୁ ଯେ ସତ୍ୟକୁ ସତ୍ୟରୂପେ ଦେଖିପାରିବେ।
Chapter 12 — Steady your mind in the Divine with love and devotion.
Hindi: प्रेम और भक्ति से मन को ईश्वर में स्थिर करें।
Odia: ପ୍ରେମ ଓ ଭକ୍ତିରେ ମନକୁ ଭଗବାନରେ ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ।
Chapter 13 — Loosen the grip of Maya and anchor yourself in the Divine.
Hindi: माया का बंधन ढीला करें और स्वयं को ईश्वर से जोड़ें।
Odia: ମାୟାର ବନ୍ଧନ କୁ ହୁଗୁଳା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଦିବ୍ୟତାରେ ନିଜକୁ ଯୋଡନ୍ତୁ।
Chapter 14 — Let your lifestyle reflect your highest vision.
Hindi: आपका जीवन-शैली आपकी सर्वोच्च दृष्टि को दर्शाए।
Odia: ଆପଣଙ୍କ ଜୀବନଶୈଳୀ ଆପଣଙ୍କ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣକୁ ପ୍ରକାଶ କରୁ।
Chapter 15 — Place Divinity at the centre of your life.
Hindi: अपने जीवन में दिव्यता को सर्वोच्च स्थान दें।
Odia: ନିଜ ଜୀବନରେ ଦିବ୍ୟତାକୁ ପ୍ରାଥମ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ।
Chapter 16 — Goodness is its own greatest reward.
Hindi: भलाई स्वयं में ही सबसे बड़ा पुरस्कार है।
Odia: "ସତ୍କର୍ମ ହିଁ ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ପୁରସ୍କାର।
Chapter 17 — Choosing the right over the pleasant is true strength.
Hindi: सुखद के बजाय सही को चुनना ही सच्ची शक्ति है।
Odia: ସୁଖକର ପରିବର୍ତ୍ତେ ଠିକ୍‌କୁ ବାଛିବା ହିଁ ସତ୍ୟ ଶକ୍ତି।
Chapter 18 — Let go, rise above, and move toward complete union with God.
Hindi: छोड़ें, ऊपर उठें और ईश्वर से पूर्ण एकत्व की ओर बढ़ें।
Odia: ଛାଡନ୍ତୁ, ଉପରକୁ ଉଠନ୍ତୁ ଏବଂ ଭଗବାନ ସହ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଏକତ୍ବ ଦିଗରେ ଗଚ୍ଛନ୍ତୁ।

No comments:

Post a Comment